One graphic explains why Americans are facing an EU travel ban